KVKK

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA
AYDINLATMA METNİ

Son Güncelleme Tarihi: [04.09.2026]

1. Amaç

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında, kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak sizleri bilgilendirmek amacıyla işbu Aydınlatma Metni hazırlanmıştır.

Bu metin; kişisel verilerinizin hangi amaçlarla işlendiği, hangi hukuki sebeplere dayanılarak toplandığı, kimlere ve hangi amaçlarla aktarılabileceği, hangi yöntemlerle toplandığı ve KVKK kapsamında sahip olduğunuz haklar hakkında bilgi vermektedir.

2. Veri Sorumlusu

6698 sayılı KVKK kapsamında kişisel verileriniz bakımından veri sorumlusu:

BAZLAMA GIDA ANONİM ŞİRKETİ

Adres: Teşvikiye Mah. Osman F. Seden Sk. Tak Apt. No: 8 B, Şişli / İstanbul

E-posta: [email protected]

Telefon: 0541 229 52 99

3. İşlenen Kişisel Veriler

Bazlama Gıda Anonim Şirketi ile kurduğunuz ilişkinin niteliğine ve kullandığınız iletişim kanalına bağlı olarak aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilmektedir:

Ad ve soyad bilgisi,
Telefon numarası,
E-posta adresi,
Rezervasyon ve müşteri işlem bilgileri,
Talep, öneri, şikâyet ve geri bildirim bilgileri,
İletişim kayıtları,
İnternet sitesi kullanımına ilişkin bilgiler,
IP adresi ve teknik bağlantı bilgileri,
Çerezler aracılığıyla elde edilen bilgiler,
Sosyal medya platformları üzerinden bizimle gerçekleştirdiğiniz iletişim kapsamında paylaştığınız bilgiler,
Güvenlik amacıyla alınan kamera görüntüleri,
İş başvurusu kapsamında iletilen özgeçmiş ve başvuru bilgileri,
Hukuki süreçler kapsamında gerekli olabilecek bilgiler,
Mevzuat kapsamında tutulması gereken diğer bilgiler.

Özel nitelikli kişisel verileriniz, kural olarak hizmet sunumu kapsamında talep edilmemektedir. Ancak tarafınızca paylaşılması veya ilgili mevzuat kapsamında işlenmesinin gerekli olması halinde, KVKK'nın 6. maddesinde düzenlenen şartlara uygun olarak işlenebilecektir.

4. Kişisel Verilerinizin Toplanma Yöntemleri

Kişisel verileriniz;

Bazlama Gıda Anonim Şirketi'ne ait internet sitesi,
İnternet sitesindeki iletişim ve rezervasyon formları,
Telefon,
E-posta,
WhatsApp ve benzeri iletişim kanalları,
Restoranlarımızdaki yüz yüze görüşmeler,
Sosyal medya hesaplarımız,
Rezervasyon sistemleri,
Kamera sistemleri,
Çerezler ve benzeri internet teknolojileri,
İş başvuru süreçleri,
Kampanya, etkinlik ve benzeri faaliyetler

aracılığıyla sözlü, yazılı veya elektronik yöntemlerle toplanabilmektedir.

5. Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenebilmektedir:

Restoran hizmetlerinin sunulması,
Rezervasyon ve müşteri taleplerinin yönetilmesi,
Müşteri iletişim süreçlerinin yürütülmesi,
Talep, öneri, şikâyet ve geri bildirimlerin değerlendirilmesi,
Müşteri memnuniyetinin sağlanması,
Ürün ve hizmetlerimizin geliştirilmesi,
İşletme ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi,
Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi,
İnternet sitesinin güvenli ve etkin şekilde çalışmasının sağlanması,
Finans ve muhasebe süreçlerinin yürütülmesi,
Hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi,
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının taleplerinin karşılanması,
Hukuki uyuşmazlıkların takibi ve sonuçlandırılması,
İşe alım ve insan kaynakları süreçlerinin yürütülmesi,
Güvenliğin sağlanması,
Pazarlama, tanıtım ve kampanya faaliyetlerinin yürütülmesi,
Ticari iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi,
İlgili mevzuat kapsamında gerekli kayıtların tutulması.

Pazarlama ve ticari elektronik ileti faaliyetleri bakımından, ilgili mevzuatın gerektirdiği durumlarda ayrıca gerekli izin ve onay süreçleri yürütülmektedir.

6. Kişisel Verilerinizin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. ve 6. maddelerinde öngörülen kişisel veri işleme şartları kapsamında;

Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması,
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması,
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması,
Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması,
Açık rızanızın bulunması

hukuki sebeplerine dayanılarak işlenebilmektedir.

7. Kişisel Verilerinizin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi ve KVKK'da öngörülen şartların sağlanması kaydıyla;

Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına,
Hukuken yetkili kişi ve kuruluşlara,
Hukuk, mali müşavirlik, denetim ve danışmanlık hizmeti alınan kişi ve kuruluşlara,
Bilgi teknolojileri ve yazılım hizmeti sağlayıcılarına,
İnternet sitesi ve teknik altyapı hizmet sağlayıcılarına,
Rezervasyon ve müşteri hizmetleri süreçlerinde hizmet alınan kuruluşlara,
Ödeme ve finans kuruluşlarına,
Hizmet alınan tedarikçi ve iş ortaklarına,
Pazarlama ve iletişim hizmeti sağlayıcılarına,
İlgili mevzuatın izin verdiği diğer kişi ve kuruluşlara

KVKK'nın 8. ve 9. maddelerinde öngörülen şartlara uygun olarak aktarılabilmektedir.

Yurt dışına veri aktarımı yapılması halinde, aktarım KVKK'nın 9. maddesinde düzenlenen şartlara uygun olarak gerçekleştirilecektir.

8. Kamera Kayıtları

Restoranlarımızda güvenliğin sağlanması amacıyla kamera sistemleri kullanılabilmektedir.

Kamera görüntüleri;

Müşterilerin ve çalışanların güvenliğinin sağlanması,
İşletme güvenliğinin sağlanması,
Hırsızlık ve benzeri hukuka aykırı faaliyetlerin önlenmesi,
Olası hukuki uyuşmazlıklarda delillerin korunması,
Yetkili kişi ve kurumların taleplerinin karşılanması

amaçlarıyla işlenebilmektedir.

Kamera sistemleri, özel hayatın gizliliği ve ilgili mevzuat hükümleri dikkate alınarak kullanılmaktadır.

9. İnternet Sitesi ve Çerezler

İnternet sitemizde, sitenin güvenli ve düzgün şekilde çalışmasını sağlamak, kullanıcı deneyimini geliştirmek, tercihleri hatırlamak, site kullanımını analiz etmek ve pazarlama faaliyetlerini yürütmek amacıyla çerezler ve benzeri teknolojiler kullanılabilmektedir.

Zorunlu çerezler, internet sitesinin çalışması için gerekli olmaları halinde ilgili hukuki şartlara dayanılarak kullanılabilir.

Zorunlu olmayan analitik, performans, işlevsel veya reklam/pazarlama amaçlı çerezlerin kullanılması bakımından, gerekli olduğu durumlarda açık rızanız alınmaktadır.

Çerezlere ilişkin ayrıntılı bilgiye Çerez Politikamızdan ulaşabilirsiniz.

10. Kişisel Verilerin Saklanması ve Güvenliği

Kişisel verileriniz, işleme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri dikkate alınarak muhafaza edilmektedir.

Bazlama Gıda Anonim Şirketi, KVKK'nın 12. maddesi kapsamında kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve erişilmesini önlemek ve kişisel verilerin güvenli şekilde muhafaza edilmesini sağlamak amacıyla gerekli teknik ve idari tedbirleri almaktadır.

İşleme amaçlarının ortadan kalkması ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama sürelerinin sona ermesi halinde kişisel veriler, ilgili mevzuata uygun şekilde silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.

11. Kişisel Veri Sahibinin Hakları

KVKK'nın 11. maddesi kapsamında kişisel veri sahipleri;

Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,
KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
Kişisel verilerin düzeltilmesi, silinmesi veya yok edilmesi halinde bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler aracılığıyla analiz edilmesi suretiyle kişi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğranılması halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahiptir.

12. Başvuru Yöntemi

KVKK kapsamındaki haklarınızı kullanmak amacıyla taleplerinizi aşağıdaki iletişim kanallarından Bazlama Gıda Anonim Şirketi'ne iletebilirsiniz:

BAZLAMA GIDA ANONİM ŞİRKETİ

Adres: Teşvikiye Mah. Osman F. Seden Sk. Tak Apt. No: 8 B, Şişli / İstanbul

E-posta: [email protected]

Telefon: 0541 229 52 99

Başvurularınız KVKK ve ilgili mevzuatta öngörülen usul ve esaslar çerçevesinde değerlendirilerek sonuçlandırılacaktır.

13. Yürürlük ve Güncelleme

İşbu Aydınlatma Metni, yürürlükte bulunan mevzuat, Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları ve şirketimizin kişisel veri işleme süreçlerindeki değişiklikler doğrultusunda güncellenebilir.

Veri Sorumlusu:
BAZLAMA GIDA ANONİM ŞİRKETİ